АО «НК «Казахстан инжиниринг» уделяет особое внимание развитию государственного языка, соблюдая требуемые стандарты его использования на своих официальных ресурсах и в документации.

Поддержка государственного языка осуществляется через создание и распространение информационных материалов Группы компаний «Казахстан инжиниринг». Вся информация предоставляется на государственном и русском языках для дальнейшей работы и повышения осведомленности населения и учреждений о деятельности холдинга. Кроме того, проводится регулярный мониторинг подчиненных организаций для проверки соответствия визуальной информации требованиям, установленным действующим законодательством о языках.

Такой подход способствует соблюдению языковых норм и обеспечивает равный доступ к информации на государственном уровне, признавая важность обеспечения информационной прозрачности и понятности для всех граждан, вне зависимости от их языковой принадлежности или предпочтений.

На основе исследования, проведенного ГУ «Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан» в рамках проекта «Мониторинг официальных интернет-ресурсов» было выявлено, что АО «НК «Казахстан инжиниринг» занимает второе место среди национальных компаний (акционерных обществ) за 2023 год, подтверждая максимальное соответствие стандартам использования государственного языка.

В ходе исследования, охватившего управления, местные исполнительные органы, полицию, национальные компании, банки второго уровня, авиакомпании и аэропорты, общественные фонды и другое, основной акцент был направлен на грамотное и максимальное использование государственного языка, а также его популяризацию.